La vita di Gesù nel testo aramaico dei Vangeli di García José M. - Bookdealer | I tuoi librai a domicilio
Menu principale

Con ogni acquisto su Bookdealer sostieni una libreria indipendente del territorio.

La vita di Gesù nel testo aramaico dei Vangeli
García José M.

La vita di Gesù nel testo aramaico dei Vangeli

Editore: BUR Biblioteca Univ. Rizzoli

Reparto: Bibbia

ISBN: 9788817006354

Data di pubblicazione: 04/05/2005

Numero pagine: 319

Traduttore: Merlo E. Z.

Collana: I libri dello spirito cristiano


9,50€
Esaurito

Sinossi

Il testo dei Vangeli è giunto sino a noi in greco, anche se il modo di pensare e di esprimersi che vi si percepisce è in grande misura semitico. È già stato fatto notare da autorevoli studiosi che la lingua dei Vangeli appare "una lingua non greca espressa in termini greci". Non è quindi improprio ipotizzare una traduzione greca di un originale aramaico. Partendo da queste considerazioni l'autore guida il lettore attraverso una rilettura dei Vangeli, con proposte di nuove traduzioni e interpretazioni dei passaggi più enigmatici. La sua indagine storica e linguistica conduce a rivoluzionarie proposte di datazione e reca un contributo fondamentale al dibattito sulla storicità dei testi evangelici e sul fondamento della fede cristiana.

Prodotti Correlati


Il libro della Genesi
26,90 €
Facile da trovare
Mostra altri

Recensioni dei lettori


5% di sconto sul tuo primo ordine

Registrati gratuitamente e ottieni subito un codice sconto per il tuo primo acquisto.