Sinossi

Estate duemiladieci: Gianni, un ragazzo di sedici anni, dopo la morte prematura della madre, decide di andare a vivere per un anno a Fiesole,nella masseria del nonno materno. Alfonso, al suo arrivo, gli dona una stauetta di argilla scoperta il giorno prima presso la collina che domina la proprietà. Tramite essa il giovane percorre un viaggio magico che lo catapulta nel passato e, precisamente, nell'Antica Etruria. Si tratta del periodo in cui la classe aristocratica dei Principi Guerrieri sta portando la città di Populonia ad espandere le attività commerciali e metallurgiche. Tale sete di potere causa però la distruzione dei territori circostanti, così Gianni dovrà aiutare un sacerdote a fermare il dilagare di morte e miseria. Al termine della rischiosa ma avvincente missione viene ricompensato con un oggetto che permette di "vedere" nell'animo umano.