Sinossi

In un futuro devastato, secoli dopo che la guerra nucleare ha costretto l'umanità a rifugiarsi nel sottosuolo, la sopravvivenza in superficie è dominata da tre corporazioni globali note come le Spa. Esse hanno trasformato il tempo stesso in moneta: Chronos, Tiempo e Shíjiân. Ogni battito del cuore viene misurato, scambiato, consumato. I ricchi posseggono la superficie, mentre i poveri sono condannati a morire prematuramente, alimentando il sistema. Contro questo ordine oppressivo si levano voci diverse: Manlia Arriolà, una sognatrice dei Paesi Baschi che porta con sé la visione di un altro mondo; Aela Thomàs, un'hacker straordinaria il cui stesso corpo sfida la conformità; e Maksim Uljanov, un giovane fisico la cui formula rubata potrebbe racchiudere il segreto del Kairos, la sostanza del tempo puro. I loro destini convergono a Parigi, sotto le cupole geodetiche di Vremya, dove ribellione e lotte di potere si intrecciano. Tra città sotterranee, ecosistemi al collasso e imperi corporativi, la domanda diventa urgente: chi si approprierà del futuro, e a quale prezzo?