Sinossi

Undici storie di calcio, private o pubbliche, di grandi campioni o di ragazzi sconosciuti, nei grandi stadi o da soli nel prato, simulando nella testa il boato del Maracanã. Dalle sigarette di Galeone alla tragedia di Arpad Weisz, dal calcio olandese al paradosso dei portieri (laddove l'essenza del loro immobilismo è uscire dai pali), dagli oriundi ed emigranti divenuti campioni fino ai giornalisti e agli scrittori che hanno contribuito, scrivendo di calcio, a renderlo la grande narrazione popolare che è oggi. Una squadra di storie che ci ricorda quanto sia sottile la linea che divide una palla di cartapesta dal pallone dei Mondiali. Undici racconti verso il fuorigioco, verso quella terra di nessuno dove il calcio da gioco collettivo si fa individuale, verso il luogo in cui nascono le vicende qui narrate.