Sinossi

Il commissario Le Breton non si era mai occupato prima di una morte per overdose, e la Polizia Nazionale di Clermont-Ferrand non riesce a trovarne il pusher responsabile. Quando però due omicidi vi sembrano collegati il poliziotto si trova coinvolto in un'indagine che metterà alla prova sia lui che il suo secondo, l'ispettore Gérard Perez, un'indagine che vedrà contrapposti il suo dovere di funzionario con la sua naturale empatia di uomo. Un polar (policier noir) che si svolge ancora in Alvernia in cui la polizia scientifica svolge un compito importante quanto l'intuito di Le Breton.